About

Mariusz Adam Goscinski, born in 1967 in Poland. Interested in watercolor- and oil painting since the 1980-ies. In 87/88 he produced his first important works under the guidance of Stanislaw Szafran (1929-1997), known artist (oil painting, watercolor and graphics) in Krakow and Malopolska (Lesser Poland). Mariusz A. Goscinski establishes at the same time his own rock-band playing alternative rock. He studies medicine in Krakow while he continues playing music and painting, during this period, oil on canvas. He moves to Norway in 1997 and is working as a physician in Oslo since. He continues with oil- and acrylic paintings as well as techniques developed on his own. His works have been shown in both own and common expositions.

Mariusz Adam Goscinski, født i 1967 i Polen. Siden begynnelsen av 80-tallet interessert i akvarell og oljemaling. I 87/88 første større malerier under veiledning av Stanislaw Szafran (1929-1997), kjent kunstmaler (olje, akvarell, grafikk) i Krakow og Malopolska (Lillepolen). Mariusz A. Goscinski etablerer samtidig egen band som spiller alternativ rock. Han studerer medisin i Krakow og fortsetter med både musikk og, i den perioden, olje malerier. Han bosetter seg i Norge i 1997 og arbeider siden som lege i Oslo. Han fortsetter med olje- og akrylmaling samt egne utviklete teknikker. Hans malerier ble fremvist både i egne og felles utstillinger.

Mariusz Adam Goscinski, né en 1967 en Pologne. Intéressé depuis le début des années 80 aux aquarelles et à la peinture à l’huile. Premières œuvres majeures en 87/88 sous tutèle de Stanislaw Szafran (1929-1997), artiste connu (huile, aquarelle, graphique) en Cracovie et Malopolska (Pologne Mineure). Mariusz A. Goscinski établi contemporainement son propre groupe de rock jouant du rock alternatif. Il étudie la médecine en Cracovie et continue de jouer de la musique et de peindre, à cette époque, à l’huile. Il s’établie en Norvège en 1997 et travaille depuis en tant que médecin à Oslo. Il continue à peindre à l’huile et à l’acrylle ainsi qu’avec des techniques développées par lui-même. Ses œuvres ont été montrées dans de propres expositions ainsi que dans d’expositions communes.

Mariusz Adam Goscinski, nació en 1967 en Polonia. El estuvo interesado en acuarela y en pintura al óleo desde la década de los 80. Entre los años 87 y 88 produjo sus primeras obras importantes bajo la tutela de Stanislaw Szafran (1929-1997), artista conocido (por sus pinturas al óleo, acuarelas y dibujos) en Cracovia y Malopolska (Polonia Menor). Mariusz A. Goscinski establece al mismo tiempo su propia banda de rock alternativo. Estudio medicina en Cracovia mientras continúo la composición de música y pintando, durante este período, óleo sobre lienzo. Se traslada a Noruega en 1997 y ha estado trabajando como médico en Oslo desde entonces. El continúa pintando óleo y acrílico, así como técnicas que el mismo desarrolla. Sus obras han sido mostradas en exposiciones en solitario y conjuntamente con otros artistas.